¡Estamos emocionados de anunciar las etiquetas de reserva personalizadas para el nuevo flujo de reservas! Ahora puedes reemplazar las palabras genéricas "Servicio" y "Especialista" con tu propia terminología, para que la página de reservas hable el idioma de tu negocio.
Qué Hay de Nuevo
Dos nuevas configuraciones te permiten personalizar cómo se presentan los servicios y los miembros del equipo a los clientes:
- Etiqueta de Servicio — Cambia "Selecciona un Servicio" para que coincida con tu terminología, como "Selecciona una Clase"
- Etiqueta de Especialista — Cambia "Elige un Especialista" y "Cualquier Especialista" a tu terminología, como "Elige un Entrenador" y "Cualquier Entrenador"
Además, el título de cada miembro del equipo ahora aparece debajo de su nombre en la página de reservas en lugar de la etiqueta genérica "Especialista".
Dónde Lo Verás
Las etiquetas personalizadas reemplazan el texto predeterminado en todo el flujo de reservas:
- Paso 1 — El encabezado de selección de servicio se convierte en "Selecciona [Tu Etiqueta]"
- Paso 2 — El encabezado de especialista se convierte en "Elige [Tu Etiqueta]" y la opción "Cualquier Especialista" se convierte en "Cualquier [Tu Etiqueta]"
- Tarjetas de miembros — Cada miembro del equipo muestra su título individual (ej. "Barbero Senior", "Estilista") debajo de su nombre
- Resumen de reserva — Las pequeñas etiquetas de sección en los pasos de detalles y pago usan tu terminología personalizada
Cómo Configurarlo
Etiquetas de Reserva
1. Ve a Configuración > Mi Empresa 2. Busca la sección Etiquetas de Reserva 3. Ingresa tu Etiqueta de Servicio (ej. "Clase") y Etiqueta de Especialista (ej. "Entrenador") 4. Haz clic en Guardar Cambios
Deja un campo vacío para mantener el texto predeterminado traducido.
Títulos de Miembros del Equipo
1. Ve a Trabajadores en tu panel de administración 2. Edita un miembro del equipo 3. Ingresa un Título (ej. "Barbero Senior", "Estilista", "Entrenador") 4. Guarda el miembro
Gramática Inteligente en Inglés
Manejamos automáticamente los artículos en inglés: ingresa "Class" y los clientes verán "Select a Class", pero ingresa "Hour" y verán "Select an Hour". En todos los demás idiomas, los encabezados usan una redacción natural sin artículos, por lo que se leen correctamente sin importar la etiqueta.
Dos Cosas a Saber
- Las etiquetas no se traducen. Tus etiquetas personalizadas aparecen exactamente como las ingresas en todos los idiomas en que reservan tus clientes. El texto predeterminado, por otro lado, está completamente traducido.
- Disponible en planes Business. El nuevo flujo de reservas (donde aparecen estas etiquetas) es una función del plan Business.
Qué Problema Resuelve
Cada negocio habla su propio idioma. Un estudio de fitness vende "clases" y "entrenadores", un salón de belleza agenda "tratamientos" con "técnicos", y una barbería programa "cortes" con "barberos". Antes, tus clientes veían las palabras genéricas "Servicio" y "Especialista" que no coincidían con cómo describes tu trabajo. Ahora la página de reservas coincide con tu marca — lo que hace que se sienta como tu propio sitio y ayuda a más clientes a completar una reserva con confianza.
Cómo Empezar
Las etiquetas personalizadas están disponibles hoy para todos los usuarios del plan Business. Configúralas en Configuración > Mi Empresa y agrega títulos a tus miembros del equipo en Trabajadores. Pruébalas en tu página de reservas y haz que la experiencia de reserva sea realmente tuya.
Con amor ❤️ Equipo BookrHub